Robin McKinley Lecture d’automne 2016 « Le parfum doucereux de l’huile des lampes imprégnait les airs. Seuls le gargouillis des ruisseaux et le son traînant de mes bottines rompirent le silence. Je me sentais minuscule et misérable parmi tant de grandeur. Avec Grandcoeur, j’avais plus de dignité, car il était majestueux en dépit de son harnais usé. […]
Les initiales du royaume : O.W. ornent le couvercle clôt. Il y a de nombreux récits enfermés dans cet écritoire de bois de rose serti de vermeille et d’or. La dame les a abandonné, orphelins, dans la tour sans vie. Elle a laissé ces histoires voler de ci et de là dans la grande bibliothèque […]
Cette analyse, longtemps en accès par mot de passe, est à présent libre d’accès – vu mes temps de réponse malheureusement un peu long, je préfère permettre son utilisation à tous, professeurs et étudiants qui me contactaient auparavant. Je vous remercie d’avance de respecter mon travail et de ne pas le republier à votre nom. […]
Parmi toutes les notions propres au double lectorat, certaines sont particulièrement représentées dans cet album. Les jeux de langage et bien sûr les références intertextuelles. Le carnavalesque est également présent. La compréhension des jeux de langage ainsi que la découverte des références intertextuelles dépendent en grande partie des acquisitions socio-culturelles du lecteur, il n’y a donc […]